<< 绝望主妇 第8季 第09集>>
-
1. I think we need to move your skinny little tush to New York city.
你应该去纽约牛刀小试一下。
-
2. Move? Uh, no.
要我搬家 不行。
-
3. I just need to get away for a few weeks.
我只想出去住几周而已。
-
4. I'll set you up in an apartment.
我给你提供一间公寓。
-
5. You paint.
你负责画画。
-
6. I'll take 50% of whatever I sell,but let's not get bogged down in how the sausage gets made.
然后卖得的利润咱们五五分成,不过先不急着谈具体的条件。
-
7. What about my family?
那我的家人怎么办。
-
8. My son is in the middle of third grade.
我儿子正在上三年级。
-
9. New York has the best private schools in the world.
纽约有全世界最好的私立学校。
-
10. He can wear a little blazer to school.
他能穿着鲜艳的小校服上课去。