<< 绝望主妇 第8季 第10集>>
-
1. How could he just check himself out?!
他怎么能自己退房了。
-
2. As I told you on the phone, as I replied to your texts,and as I'm telling you in person,this is a rehab center, not a jail.
像我在电话和短信中所说的,还有现在我当面告诉你的,这里是康复中心 不是监狱。
-
3. Yeah, well, it's not much of a rehab center
这里算是什么康复中心。
-
4. if you let patients out in time for happy hour!
你们还让病人时不时地出去享受欢乐时光。
-
5. Please lower your voice.
请您小声说话。
-
6. You'll wake the crackheads.
你会吵醒瘾君子们的。
-
7. I'm sorry, but do you have any idea how worried I am?
对不起 但是你知道我有多担心吗。
-
8. My husband has been gone all night.
我丈夫已经消失一整晚了。
-
9. I don't know where he is or what he's been doing.
我不知道他去了哪里 他在干什么。
-
10. Look, even if he did have a relapse, I'm sure he'll be back soon.
即使他酒瘾复发 他也很快会回来的。