<< 绝望主妇 第8季 第11集>>
-
1. You're having wine before lunch.
午饭时间没到 你就喝起酒来。
-
2. That's what I did the first time
第一次有人给我这建议时。
-
3. someone said I needed botox.
我和你现在一样。
-
4. Yes, I am upset, but it's private,and I wanna process it... privately.
好吧 我是很心烦 但这是私事，我想一个人静静。
-
5. Ohh, keeping stuff inside is how
把事都憋在心里。
-
6. you ended up in that motel with a gun.
所以你才会拿着枪住进旅馆。
-
7. Relax. I am no longer suicidal.
放心 我不会再自杀了。
-
8. You don't wanna talk? Fine.
你不想谈 随你。
-
9. But I'm not gonna let you sit here for the next few days
但我不能放任你一直坐在这里。
-
10. moping about god knows what.
天知道借酒消什么愁。