<< 绝望主妇 第8季 第14集>>
-
1. Here. You see the notches on this belt?
看 看见皮带上这些刻痕了吗。
-
2. Those are all the men I killed in Korea.
这都代表了我在韩国杀的棒子。
-
3. First time, it was a little rough,but after that, you develop a taste for blood.
第一次的时候还不太熟练，但是之后 你会爱上血的味道。
-
4. So listen up, soldiers.
所以给我听好了 士兵们。
-
5. You are gonna march up those stairs,put on your school gear, and be back down by 8:00 sharp.
你们现在马上给我上楼去，穿上上学的行头 八点整准时下来。
-
6. Is that clear?
听明白了没。
-
7. All right. Now move!
那就好 快去。
-
8. Well, I guess I better go start packing.
好了 我得去收拾东西了。
-
9. No! No, no, no, no.
等下等下。
-
10. I can't send a war veteran out on the treet.
我不能把一个老兵轰出门去。