<< 绝望主妇 第8季 第15集>>
-
1. Oh, hell's bells.
见鬼。
-
2. What? -I seem to have forgotten my key.
怎么了 -我好像忘拿钥匙了。
-
3. Oh, dear. -Sometimes I think I'd forget my head
天哪 -有时候我昏头昏脑的。
-
4. if it weren't attached to my body.
好像脑袋不是身体的一部分。
-
5. Of course, then I wouldn't need to get my hat.
当然了 那样我连帽子都不需要戴了。
-
6. The manager has a master key.
管理员有一把钥匙。
-
7. Would you mind running down to the office to get it?
你介意下楼去办公室取一趟吗。
-
8. Of course not. I'll be back in a sec.
当然不介意 我马上就回来。
-
9. Orson? I've looked evewhere and I can't find the manager.
奥森 我到处都找不到管理员。
-
10. Don't worry.
不用担心。