<< 绝望主妇 第8季 第15集>>
-
1. Oh, I don't believe that.
这我可不信。
-
2. I mean, she is a great mom.
她是个很棒的母亲。
-
3. None of this makes any sense.
这完全说不通。
-
4. Now we're gettin' somewhere.
这次谈话终于有进展了。
-
5. I just never thought my life would end up like this.
我从没想过我的人生最终会沦落到这步田地。
-
6. It's like I'm turning into white trash.
我都快变成白人渣滓了。
-
7. Lynette, I come from white trash.
勒奈特 我就是白人渣滓里走出来的。
-
8. You are nowhere near that.
你绝对没到那个地步。
-
9. Really?
是吗。
-
10. I'm separated,My kid is having a baby out of wedlock,I'm getting into public fights...
我成了离异妇女,孩子未婚先有子,学会了在公共场合吵闹。