<< 绝望主妇 第8季 第15集>>
-
1. But I can't raise her for you.
但是我不能替你带孩子。
-
2. We--we--we can barely take care of this one. -Yeah.
现在这个孩子我们都照顾不过来了 -对。
-
3. Wait. Wait. Where--where did she go?
等等 等等 她跑哪里去了。
-
4. I thought you were watching her.
我以为你在看着她。
-
5. Well, it's your house.
这可是你家。
-
6. I'm sorry. You're gonna have to make other arrangements.
很抱歉 你得另作安排了。
-
7. I found her!
找到她了。
-
8. Wow. I don't know what I was thinking,expecting you to care about my baby.
我不知道是不是脑子进水了，居然指望你给我带孩子。
-
9. I mean, you're only the grandmother.
你只是她的奶奶罢了。
-
10. I am happy to be her grandmother.
我很高兴做她的奶奶。