<< 绝望主妇 第8季 第20集>>
-
1. Oh. That's okay. I'll figure it out.
没事的 我自己能做出来。
-
2. I am telling you, he loves this stuff.
我和你说 他就喜欢这些东西。
-
3. I'm gonna give him a call.
我给他打电话。
-
4. Oh, thanks, but I really think it's better if I do it myself.
谢了 不过还是我自己做比较好。
-
5. But Tom can just...
但汤姆可以。
-
6. Tom is not... gonna be around all the time.
汤姆不会 一直在的。
-
7. I'm sorry. I mean, you know what I mean.
抱歉 你懂我的意思。
-
8. I do. Since Tom and I split,I know how hard it is to be both Mom and Dad,but I also know it's okay to ask for help.
我懂 和汤姆分居之后，我很清楚又当爹又当妈有多难，但我还知道求助于人也没什么不行。
-
9. No. I can do this. I have to.
不用 我可以的 我必须做好。
-
10. And you know what? I think it's gonna turn out great.
你知道吗 我觉得这车会惊艳全场的。