<< 绝望主妇 第8季 第20集>>
-
1. I've never heard these names before.
我从没听说过这些人。
-
2. Your client has.
你的委托人都认识。
-
3. They're men she met at a bar, brought home, and had sex with.
他们都是她在酒吧遇到 带回家上床的人。
-
4. This is ridiculous.
简直是无稽之谈。
-
5. Your Honor, the defense will argue that there's
法官阁下 辩方会提出。
-
6. no suggestion of a relationship
毫无迹象表明。
-
7. between Ms. Van De Kamp and Mr. Sanchez,that she never even met him.
范德坎普女士和桑切斯先生存在任何联系，她从没有见过他。
-
8. Because she hadn't. -Some of these men will testify
她的确没有 -这里面有些人会证明。
-
9. that she was so intoxicated during their time together,that she didn't remember anything about the liaison.
他们在一起的时候她喝得烂醉，所以对他们的一夜春宵毫无印象。
-
10. Suggesting that she could have slept with Mr. Sanchez.
也就是说她也许和桑切斯上过床。