<< 绝望主妇 第8季 第20集>>
-
1. Because you're gonna be sitting at the defendant's table
因为你坐在被告席上时。
-
2. while one guy after another takes the stand
会有一个接一个的男人站在证人席上作证。
-
3. and goes into as much graphic detail
按公诉人的要求。
-
4. as the prosecutor wants him to,and the whole time the jury is gonna be looking at your face.
绘声绘色地描述更详尽的细节，整个过程中 陪审团会一直看着你。
-
5. Oh, dear god.
天啊。
-
6. And if the look on your face is guilt,they're gonna think you're guilty.
如果你看上去很愧疚，他们就会认为你有罪。
-
7. So I need you to own this part of your life,and that starts with you telling me everything.
所以我必须让你直面生活中的这段经历，从告诉我一切开始。
-
8. Okay.
好吧。
-
9. I hoped it wouldn't come to this, but, uh,maybe it would be helpful if I told you
我没打算走到这步 不过，也许我先告诉你 我的性秘密。
-
10. my sexual secrets first.
会有帮助。