<< 绝望主妇 第8季 第21集>>
-
1. Gaby's been in there for ages.
加布进去好久了。
-
2. Trip's very thorough.
特里普做事滴水不漏。
-
3. He just wants to make sure we're all ready.
他只是想确定 我们都做好准备了。
-
4. There you are. That took a while.
你出来了 进去好一会儿了。
-
5. No kidding.
说对了。
-
6. I haven't been grilled like that
自从卡洛斯收到我上月的信用卡账单之后。
-
7. since Carlos got my last credit card bill.
我还没被人逼问得这么紧过。
-
8. Well, as alibi witnesses,you're gonna be asked about every detail of the night
作为提供不在场证明的证人，你们会被问到雷蒙失踪那天晚上的。
-
9. that Ramon disappeared.
每个细节。
-
10. And we can't afford any slip-ups.
我们不容有任何闪失。