<< 绝望主妇 第8季 第21集>>
-
1. And she would die if she knew
要是她知道。
-
2. how people are talking about her.
别人这么议论她 会伤心死的。
-
3. Well, she better get used to it.
她最好趁早习惯一下。
-
4. If I'm a juror, she's going away for a long, long time.
我要是陪审员 她在牢里可有得待了。
-
5. And with every exhale,the tension is being blown out,and every inhale brings in positive energy.
每次呼气，呼出心中的紧张不安，每次吸气都吸进正面能量。
-
6. now you're imagining a peaceful scene--
想象一个宁静的画面。
-
7. That beautiful lawn by the science building at your college.
你们学校科研楼旁边的美丽草坪。
-
8. And you're walking towards the chemistry lab
你走向化学实验室。
-
9. to finish the research for your dissertation.
做完你的课题研究。
-
10. And now on that same lawn, a graduation ceremony
然后在美丽的草坪上 举行毕业典礼。