<< 绝望主妇 第8季 第22集>>
-
1. Mr. Faulkner, I am ordering you to answer.
福克纳先生 我要求你回答。
-
2. Ms. Stone, repeat your question.
斯通女士 重复你的问题。
-
3. During your phone conversation with the defendant,she thanked you for protecting her.
在你和被告所通的电话中，她感谢你保护她。
-
4. What was she referring to?
保护指的是什么。
-
5. I'm sorry. I really don't remember the conversation.
抱歉 我实在不记得那通电话了。
-
6. Maybe this will refresh your memory.
或许我能帮你回忆一下。
-
7. Your honor? -Go ahead.
可以吗 法官 -放吧。
-
8. I know, but even when suspicion moved on to you,you still protected me, and that's very honorable.
我知道 即使嫌疑转移到你身上，你还是保护了我 这真令人敬佩。
-
9. Really, it was no big deal.
真的 没什么大不了。
-
10. Maybe not to you.
也许对你而言吧。