<< 我们这一天 第1季 第03集>>
-
1. Instead, I brought him here so they could what?
可我现在把他接回家是为了什么。
-
2. Fall in love with a dying man.
让孩子们喜欢上一个垂死的人吗。
-
3. So, this is about the girls, then?
所以你只是担心孩子们吗。
-
4. You don't want them to fall in love with him?
你不希望她们喜欢上他。
-
5. He's been here a week, baby.
他到这里都一周了 宝贝。
-
6. And you don't know any more about him
你对他的了解。
-
7. than you did the first time he walked through that door.
也并没有随着这段时间的相处而加深。
-
8. I don't know what you were looking for with all this,or even if you do,but I do know you don't have a whole lot of time.
我不知道你做这些事是为了什么，即使你自己知道，我也只想说 你的时间和精力是有限的。
-
9. - Is she gone? - Yeah.
-她走了吗 -走了。
-
10. God, I hope the booty call was worth it.
我希望你这个炮约得值。