-
1. Anyway, I did it.话说 我买票了。
-
2. I-I booked a red-eye to New York.我订了去纽约的夜间航班。
-
3. I'm just gonna do it, 'cause, you know...我打算去了 因为...。
-
4. Kate, if we keep talking about it,we'll talk ourselves out of it.凯特 如果我们继续谈下去，就会劝自己别这么做。
-
5. I'll never go.我不会去。
-
6. You'll never stay, so...你不会留下 所以...。
-
7. And I'm not gonna say good-bye我不打算跟你道别。
-
8. or anything sappy like that.整多愁善感那一套。
-
9. You know how I feel.你懂我的感觉。
-
10. Okay.就这样吧。