<< 我们这一天 第1季 第04集>>
-
1. And where they'll definitely ask
还有他们肯定会在我付钱的时候。
-
2. for an ID with my credit card when I go to pay,even though they haven't asked for anybody else's.
请我出示信用卡的用户证明，尽管他们从没向其他人提出过这样的要求。
-
3. Plus a million things every day
再加上每天类似这样的无数件小事。
-
4. that I have to choose to let go,just so I'm not pissed off all the time.
我都要选择无视，这样我才不会把自己气死。
-
5. Like I did on the street this morning.
就像我今早在街上做的一样。
-
6. Like I have done every day of my life.
就和我每天做的事一样。
-
7. Now try on the damn slim cut flat front chinos.
快去试试你的修身无褶休闲裤吧。
-
8. I think they'll look nice on you.
你穿着肯定好看。
-
9. Randall
兰德尔。
-
10. Watch!
看。