<< 我们这一天 第1季 第04集>>
-
1. I gained 95 pounds
她离开我一年后。
-
2. in one year after she left me.
我体重一下长了近九十斤。
-
3. At my lowest point, I told my brother
在我最低谷的时候 我跟我弟弟说。
-
4. that I was committing suicide even though that wasn't true
我要自杀 当然那不是真的。
-
5. because I wanted him to be as scared and lonely as I was.
我只是想让他和我一样感到恐惧和孤独。
-
6. You know what? You know what? That's...
你知道吗 你知道吗 其实...。
-
7. That's a lie, I, uh...
我没说实话 我...。
-
8. I did consider suicide.
我确实想过自杀。
-
9. A lot.
很多次。
-
10. When I would get drunk,alone,and disgust myself.
那时候我以酒浇愁，形单影只，连自己都厌恶自己。