<< 我们这一天 第1季 第05集>>
-
1. and I cannot bring myself to go to the drugstore
而且我办不到自己一个人去药店。
-
2. and get a pregnancy test.
买验孕棒。
-
3. I'm bugging out, baby.
我彻底慌了 宝贝。
-
4. I need you to talk me down.
你得让我冷静下来。
-
5. - Hey, how are you? - Hey, good.
-你好吗 -很好。
-
6. Come on in. We got carrots, celery,broccoli, no dip. You're welcome.
进来吧 我们有胡萝卜 芹菜,西兰花 无蘸酱 不用客气。
-
7. Thank you, that's so nice.
谢谢 真不错。
-
8. Oh, and, uh, Kate, this is my good friend, Shooter.
凯特 这是我好朋友 舒特。
-
9. Shooter, Kate.
舒特 这是凯特。
-
10. Nice to finally meet you, Kate.
很高兴认识你 凯特。