1. Because I was thinking, um,that it might make us all feel a little bit better.
因为我在想，这会让我们都好受些。
2. But you got to promise not to make fun of me, okay?
但你们不能笑我 好吗。
3. So, um...
那么。
4. Yeah, I painted this because I felt like the play was about life, you know?
我画了这幅是因为我觉得这部剧的主旨是生活。
5. And life is full of color.
生活充满了色彩。
6. And we each get to come along
每个人一路走来。
7. and we add our own color to the painting.
为生活带来了自己的颜色。
8. You know? And even though it's not very big, the painting,you sort of have to figure that it goes on forever,you know, in each direction. So, like, to infinity, you know?
尽管这幅画不是什么神作，你得琢磨出让线条持续下午，每个方向都无限延伸下去。
9. 'Cause that's kind of like life, right?
因为这就是生活 对吧。
10. And it's really crazy, if you think about it, isn't it,that, a hundred years ago,some guy that I never met came to this country with a suitcase.