<< 我们这一天 第1季 第06集>>
-
1. But his grades are average.
可他成绩很一般啊。
-
2. Are you sure you tested him right?
你确定给他做的测试没问题吗。
-
3. Jack, we know how smart he is.
杰克 我们知道他有多聪明。
-
4. Okay, so what's up with his grades?
那他的成绩是怎么回事。
-
5. M-Maybe is the-the teacher prejudiced?
也许是... 老师对他有偏见。
-
6. - Jack. - No.
-杰克 -不可能。
-
7. When a child tests well
如果孩子在测试中表现良好。
-
8. but his grades don't seem to reflect it,oftentimes, he isn't being challenged at his school.
成绩却反映不出来，通常是他所在的学校没有足够的挑战。
-
9. And you maybe want to consider other options.
或许你们可以考虑其他选择。
-
10. They have wonderful programs
他们对兰德尔这类特殊儿童。