<< 我们这一天 第1季 第06集>>
-
1. Because we shouldn't be here.
因为我们不该来的。
-
2. This is not a play.
这不是一场戏。
-
3. You know, she's a real person.
她是一个真实的人。
-
4. I'm a real person.
我也是一个真实的人。
-
5. Yeah, I can see that-- maybe for the first time.
我能看出来 终于看出来了。
-
6. What happened to you?
你经历过什么。
-
7. What happened is my dad died.
我父亲过世了。
-
8. That's what.
就是这样。
-
9. And I hated him for it.
而我因此痛恨他。
-
10. And I couldn't eat for a month,and I used to wake myself up crying,so I could cry myself back to sleep again.
我曾一个月无法进食，我曾每日醒来以泪洗面，这样就可以再次在泪水中入眠。