-
1. Here's the thing.是这样的。
-
2. Depriving myself,uh... makes me absolutely nuts.克制自己的饮食，快要把我逼疯了。
-
3. So, I think I'm gonna need to loosen the reins a little bit.所以我需要稍微释放下。
-
4. What does that mean, loosen the reins?稍微释放下 什么意思。
-
5. That means...意思就是。
-
6. I'm done dieting, Kate.我决定不节食了 凯特。
-
7. But I still support you 100%.不过我还是会全力支持你的。
-
8. How?怎么支持。
-
9. Like, we were supposed to do this together?比如说我们之前约好一起节食吗。
-
10. Or like, I agreed to go out with you或者 我同意和你约会。