<< 我们这一天 第1季 第07集>>
-
1. - We are in this together. - Thank you.
-我们一起共同努力 -谢谢。
-
2. Would you two like to see our dessert tray?
两位想看看我们的甜点吗。
-
3. Uh, no, thank you.
不了 谢谢。
-
4. - Walk away, fine sir. - Aright.
-走开 老兄 -好的。
-
5. Hey, wait.
等一下。
-
6. - He'll have a look. - I will?
-他会看一眼 -我会吗。
-
7. Dude, I know you want it,and if you don't have it here,you're gonna go home, you're gonna stuff your face
老兄 我知道你想吃，就算你没有在这吃，等回家后 你也一定会胡吃海塞。
-
8. and you're gonna lie to me about it.
然后骗我说你没吃。
-
9. You'll have a full-on food mistress and I...
你会在金屋藏个甜点小三 而我...。
-
10. But I will never love her the way that I love you.
但我对她的爱绝对不及你。