<< 我们这一天 第1季 第08集>>
-
1. It's not my first Pearson Thanksgiving.
我又不是第一次过皮尔森家的感恩节。
-
2. Excited to meet your girlfriend.
很期待见到你女朋友。
-
3. Okay, Olivia's not my girlfriend, okay...
奥利维亚不是我女朋友 好吧。
-
4. and you're gonna be cool.
你会很淡定的吧。
-
5. Randall, look it, eye contact, please.
兰德尔 看着我 眼神交流下。
-
6. - You're gonna be cool, right? - Oh, baby, I'm as cool
-你给我表现正常点 -亲爱的。
-
7. as the other side of the pillow. You feel me?
我冰冷得像枕头的另一面 你感受到了吗。
-
8. Yeah. Yeah, here's the thing.
问题是。
-
9. You're not allowed to talk to her.
你不能和她讲话。
-
10. Cause she'll want me?
因为她会爱上我。