<< 我们这一天 第1季 第08集>>
-
1. - Get away, Shredder. - Boys.
-走开 施莱德 -别闹了。
-
2. I just ironed those shirts.
你们的衬衣是刚熨好的。
-
3. No roughhousing until we get to Grandma and Grandpa's.
在去外公外婆家之前不许再闹了。
-
4. And no roughhousing
到了外公外婆家。
-
5. when we get to Grandma and Grandpa's, either.
也不许乱吵乱闹。
-
6. I want you to just sit there quietly, okay?
要乖乖坐好 听明白了吗。
-
7. Maybe mention what a good mom I am
如果聊天进展顺利的话。
-
8. if it comes up naturally in conversation.
你们可以顺势夸下妈妈有多好。
-
9. I hate this stupid sweater.
这毛衣也太烂了吧。
-
10. It's so itchy.
特别扎人。