<< 我们这一天 第1季 第08集>>
-
1. Everyone would bring their instruments,and we'd jam all night.
每个人都带上他们的乐器，我们就整晚玩音乐。
-
2. - Really? - Oh, yeah.
-真的 -当然。
-
3. Otis Redding, Muddy Waters, you name it.
奥提斯·雷丁的 穆迪·沃特斯的歌等等。
-
4. One of the guys had an old tape player.
其中一个人有一个老式的磁带录音机。
-
5. He would record us for posterity.
他把这些录下来留给我们的后代。
-
6. I was too sick to attend last year's,so I started a whole new Thanksgiving tradition.
去年我病得太重没去参加，于是我发明了一个新的感恩节传统。
-
7. I'd listen to those tapes,and eat an entire Marie Callender's pecan Pie.
我会听这些磁带，然后吃一整块山核桃派。
-
8. Or "Puh-kahn" Pie.
或者是"三"核桃派。
-
9. Oh, man, I wish I would have packed those tapes.
好希望我带上了那些磁带。
-
10. How long did you say this hike was?
你说我们要走多远来着。