<< 我们这一天 第1季 第09集>>
-
1. Do I have wifi in my car?
我的车是自带无线网吗。
-
2. No.
没有。
-
3. No wifi. I'm living in the past.
没有无线网 一夜回到从前了。
-
4. I'm not. Not anymore.
我没回去 再也回不去了。
-
5. Listen, man, I know you're hurting,but you and mom are gonna have to make up eventually, okay?
听着 哥们儿 我知道你很伤心，但你和妈妈总是要和好的 不是吗。
-
6. Hopefully before Christmas, so that holiday isn't ruined.
最好在圣诞节前 否则节日就给毁了。
-
7. Nope. I'm gonna clear out my stuff,hand over my keys, then I am out of the whole thing.
不会的 我会把我的东西都清理出来，把钥匙还回去 然后一切都与我无关了。
-
8. That's funny.
真好笑。
-
9. With the language barrier, sometimes Olivia's funnier
由于和奥利维亚之间有语言障碍 她的笑话。
-
10. than she means to be.
有时我们抓不住笑点。