<< 我们这一天 第1季 第12集>>
-
1. I know, I know.
我知道 我知道。
-
2. It's bad for their teeth.
对他们牙齿不好。
-
3. But it's what they like.
但他们喜欢那些东西啊。
-
4. And I'll be damned if I'll be the first grandfather
如果我成了史上第一位。
-
5. in human history to deny his grandchildren.
拒绝孙子们要求的祖父是会被诅咒的。
-
6. Bless me, Father, for I have sinned.
神父 请原谅我 我有罪。
-
7. It's been two weeks since my last confession.
距我上次忏悔已有两周了。
-
8. Tell me your sins.
告诉我 你的罪过。
-
9. I lied to my wife.
我对妻子撒谎了。
-
10. She hates when I smoke, so I told her I stopped.
她不喜欢我抽烟 所以我跟她说我戒了。