<< 我们这一天 第1季 第13集>>
-
1. Hey, you get a lunch break?
你中午休息吗。
-
2. I was thinking I might like to hit the town,accessorize the ol' wardrobe.
我想去市区逛逛，购置一些服装。
-
3. - What? - Yeah,I got to step my look up if I'm gonna meet my maker.
-什么 -是啊，要去见上帝了 我得打扮打扮。
-
4. I thought you might come with me.
我想你或许会陪我去。
-
5. I'd love to. I really would, but, uh,I'm working through lunch today.
我很想去 真的很想去 可是，我今天中午得工作。
-
6. Hey, can't Jessie go with you?
杰西不能陪你去吗。
-
7. I can't trust his opinion.
他的意见我没办法相信。
-
8. He thinks I look good in everything.
他觉得我穿什么都好看。
-
9. Look, I don't mean to bother,but it's such a nice day out.
我不是有意打扰你，可今天天气很好。
-
10. I don't know how many of those I got left.
这么好的天气我不知道还能遇上几次。