<< 我们这一天 第1季 第14集>>
-
1. No, of course not.
不 当然不记得了。
-
2. Overalls.
连体装。
-
3. You had on overalls, and you had one of those, uh,those scrunchie things in your hair,and you had a Punky Brewster backpack.
你穿了连体装 而且你的头发上，还系了一根发带，背着一个庞姬·布鲁斯特的背包。
-
4. You walking into my fourth grade class, Sophie,that's the best thing that ever happened to me
你走进我四年级的教室 索菲，那是我一生中遇到过。
-
5. in my entire life.
最美好的事。
-
6. Actually, scratch that, that's not true.
事实上 我收回 刚刚说得不对。
-
7. It's the second best thing that ever happened to me.
那是我遇到第二美好的事。
-
8. The best thing that ever happened to me...
我遇到最美好的事...。
-
9. was you telling me that you'd marry me.
是你答应嫁给我。
-
10. I'm still in love with you.
我还爱着你。