<< 我们这一天 第1季 第16集>>
-
1. Whenever I'd get too in my head,he'd take his hands and put them on both sides of my head,and he'd just say...
每当我快承受不住时，他就会用双手扶住我的头，然后说...。
-
2. There you go, breathe with me.
就是这样 跟我深呼吸。
-
3. And we'd just sit there, just breathing together...
我们就坐在那里 一起深呼吸。
-
4. until it passed.
直到情绪稳定下来。
-
5. What was he like? Your father.
你父亲 他是个怎样的人。
-
6. Larger than life, I guess.
非同一般吧。
-
7. He had this really great laugh.
他的笑声非常爽朗。
-
8. It's like, when he laughed, it was like, uh,like it almost surprised him, you know?
他笑起来的时候 就好像，就好像遇到了什么很惊叹的事。
-
9. Like it surprised him that he could laugh so freely.
惊叹到能让他如此放声大笑。
-
10. Where is he buried?
他埋在哪里。