<< 我们这一天 第1季 第17集>>
-
1. Don't sit home tonight all sad.
别整晚待在家里自怨自艾。
-
2. How can I be sad when I've got a kid like you?
有你这么关心我 我怎么会难过呢。
-
3. - Bye, dad. - Okay.
-再见 老爸 -再见。
-
4. Have fun.
玩得开心。
-
5. Rebecca, it's-it's gonna be okay.
丽贝卡 没事的。
-
6. They invited us.
他们都邀请我们了。
-
7. No, the girls invited us.
不 是孩子们邀请我们的。
-
8. You know things haven't been the same since he found out,he just... he tolerates me.
你知道自从他发现真想后一切就都变了，他只是...一直在忍受我。
-
9. - You don't know that he... - Yeah, I know my son.
-他又不一定... -我了解我儿子。
-
10. Honey.
亲爱的。