<< 我们这一天 第1季 第17集>>
-
1. I grew this company from a six-man operation
是我把这里从六个人的工作室。
-
2. into a 60-person machine.
扩展成六十人的大公司。
-
3. I've given you 20-hour days, man.
我曾一天为你工作20个小时。
-
4. Like, nights away from my wife and children.
在应该陪着老婆孩子的晚上加班。
-
5. My father died, man.
我的父亲去世了。
-
6. And on the day of his memorial,you sent me pears, which...
可是在他追悼会当天，你寄来了一些梨子。
-
7. I'm allergic to. And you know this.
我对梨子过敏 你是知道的。
-
8. Because at the lunch where you hired me,we ate roquefort salad
因为在你聘用我的那天，我们午餐吃了羊乳干酪沙拉。
-
9. - and I went into anaphylactic shock. - Randall...
-而我因为过敏休克了 -兰德尔。
-
10. And along with the pears that could have killed me,you sent a card
你不止送了可能会害死我的梨子，你还寄了一张卡片。