<< 我们这一天 第2季 第01集>>
-
1. We only ever talk about what you want, Randall.
我们向来只关注你想要什么 兰德尔。
-
2. You want to adopt.
你想领养孩子。
-
3. You want to honor your fathers.
你想纪念你的父亲。
-
4. I know this has been a weird year for you,and I am trying to be supportive,but this is becoming, like... a weird pattern.
我知道你今年过得跌宕起伏，我也在尽力支持你，但现在已经陷入了一种...奇怪的模式。
-
5. Okay, I hear you.
好的 我明白了。
-
6. We're partners, in everything.
我们是伴侣 任何时候都是。
-
7. But 37 years ago, my parents chose me,and that's why I'm here with you right now.
但37年前 我父母选择了我，所以我现在才能和你在一起。
-
8. This isn't going away for me, Beth.
我永远不会忘记 贝丝。
-
9. You need to get your head around it.
你得想办法去理解这一点。
-
10. Hey... Beth.
贝丝。