<< 我们这一天 第2季 第04集>>
-
1. Yeah, I tried taking painkillers for a few days,but I didn't like the way it made me feel.
是啊 我尝试吃了几天止痛药，但我不喜欢吃药后的感觉。
-
2. And rather than coming to see me to get the knee looked at,- you decided to... - Tough it out. Yeah.
然后你也没来找我 让我看看你的膝盖，-而是决定... -自己忍着 对。
-
3. Uh, look, here's the thing.
听着 情况是这样的。
-
4. We're almost done with the movie, okay?
我们电影就要拍完了。
-
5. So I really need to get back to work next week
我下周真的得回去工作。
-
6. so that I can finish my last three scenes, so...
这样就能拍完最后三场。
-
7. how do I do that?
所以我该怎么办。
-
8. How do we make that happen?
怎么才能做到。
-
9. Well, we can do a simple arthroscopic surgery
可以做个简单的关节手术。
-
10. to remove the tear.
清除撕裂部分。