<< 我们这一天 第2季 第04集>>
-
1. Two minutes in, and she's already commenting
才来两分钟 她已经开始。
-
2. on what a mess the house is.
指手画脚说这房子有多乱了。
-
3. I mean, we have ten-year-old triplets.
咱们家有十岁的三胞胎。
-
4. I don't know what she was expecting.
我不知道她还想怎么样。
-
5. What are we gonna do?
我们怎么办。
-
6. Well, we can't put her in a car
我们不能把她送回车上。
-
7. and send her back to Connecticut.
然后让她回康涅狄格州去。
-
8. - It's... No. No. We can't. - Really?
-不不 不行 -真的吗。
-
9. It's snowing like crazy outside.
外面雪下得太大了。
-
10. Look, we're-we're just gonna have to get through it.
听着 我们只能咬咬牙挺过去了。