<< 我们这一天 第2季 第12集>>
-
1. I, um...
我。
-
2. I thought that it might be, uh,hard for you to see us like that.
我觉得可能是担心,你看到我俩亲密的样子会不好受。
-
3. Right.
好。
-
4. You shouldn't have to worry about how I feel, Mom.
妈 你不需要那么顾及我的感受。
-
5. You shouldn't, you know, and-and, you know...
你不需要这样 你知道吗。
-
6. Kevin...
凯文。
-
7. You're happy with him?
你和他在一起幸福吗。
-
8. After your father died,I had to let go of a lot of things,and happiness was one of the first things to go.
自从你爸去世之后,我不得不放弃了很多东西,最先离我而去的就是幸福。
-
9. And it was like that for a very, very long time.
那种状态持续了很久很久。
-
10. What I found with Miguel is, um...
而米格尔带给我的感觉。