<< 我们这一天 第2季 第13集>>
-
1. - Babysitters? - No.
-保姆 -不是。
-
2. - Nurses. - No.
-护士 -不是。
-
3. They're pictures of dogs.
这些是狗的照片。
-
4. And, uh, links to dog shelters.
还有到狗狗收容所的链接。
-
5. And something that resembles Tinder for dogs?
还有像是给狗狗用的交友程序。
-
6. Yeah, it's Petfinder, okay?
是宠物收养网。
-
7. Some people look at vacation rentals,some people look at porn, I look at dogs.
有些人看度假出租屋，有些人看黄片儿 我看狗。
-
8. Some guy at the office, he got this cute little doodle.
一个同事养了只可爱的小狗。
-
9. And he's showing everybody pictures of it.
他给大家看照片。
-
10. I went down a puppy rabbit hole, that's all.
我掉进狗狗的兔子洞里了 就是这样。