<< 我们这一天 第2季 第13集>>
-
1. You are a lifesaver.
你真是我的救命恩人。
-
2. Was there anything else I can do for you while I'm here?
趁我在的时候还有什么可以帮你的吗。
-
3. Do you want to knock down a wall?
你想砸墙吗。
-
4. I'm sorry, what?
抱歉 什么。
-
5. My ex put up that wall
我前任修了那堵墙。
-
6. - and stole all the light. - Really?
-所有光线都在他那边 -真的。
-
7. Yeah. Then he decides to take off,and I'm stuck here with that damn wall.
是的 后来他决定不住这了，我也拿这该死的墙没办法。
-
8. Yeah, that's... that's easy.
可以啊 这很简单。
-
9. Yeah, I can, I can tear that wall down for you.
我可以把这堵墙砸了。
-
10. - Oh, uh, no, actually I was just kidding, I... - No, no.
-其实我只是开玩笑的 -不不。