<< 我们这一天 第2季 第13集>>
-
1. ...until kickoff, and the new wall unit is finally finished.
最后三小时 并且新墙终于完工了。
-
2. - Aw, that's great, babe. - Mom,what is my Social Security number?
-太棒了 亲爱的 -妈，我的社保号码是什么。
-
3. I'll fill that part out.
那块我会填的。
-
4. You just do all the ones about your major.
你只要填关于你专业的地方就行。
-
5. Got it.
好的。
-
6. I heard Sophie applied early to NYU.
我听说索菲申请了纽约大学。
-
7. - Are you applying there, too? - No.
-你也要去那儿吗 -不。
-
8. Kevin's had to adjust his plans a little bit.
凯文得稍微调整一下计划。
-
9. So, he is applying to Allegheny Community,and then once he gets his grades up,he can transfer wherever he wants. Right?
他要申请阿勒格尼社区学校，然后等他分数提上来了，就能转到他想去的任意一所大学 对吧。
-
10. Yeah, wherever I want.
对 想去哪就去哪。