<< 我们这一天 第2季 第13集>>
-
1. - That... - And then you're gonna say, "That makes sense."
-有... -而你会说"有道理"。
-
2. And then you're gonna say something
然后你就会开始甜言蜜语。
-
3. charming about how much you love me,and it's gonna almost get you off the hook,but you know what's really gonna get you off the hook?
说你有多爱我，我听完这话几乎就要原谅你，但你知道什么才能真的让我消气吗。
-
4. No, what?
不知道 什么。
-
5. It's when you say, "I've never owned a building before.
是你说"我从来没当过房东"。
-
6. "But my partner here,"She's been working with underserved communities
"但我的合伙人呢"，"她一直在和缺少关照的社区"。
-
7. "Her entire career.
"打交道"。
-
8. "She's a real resource to me.
"她绝对能当我的谋士"。
-
9. I'm gonna utilize my resource."
"我要好好依靠我的谋士"。
-
10. I sound smarter when you do me than when I do me.
你模仿我的时候 感觉比我本人聪明多了。