<< 我们这一天 第2季 第13集>>
-
1. Is Dad mad?
爸生气了吗。
-
2. No, he's not mad, but I think his feelings are hurt.
没有 他没生气 但我觉得他伤心了。
-
3. Why don't you just come home
要不你回家来吧。
-
4. and watch the end of the game with him?
和他一起看完比赛最后这段。
-
5. I think I'm just gonna stay at Sophie's tonight.
我今晚打算在索菲这里过夜。
-
6. - Kev. - It's fine, her mom's home.
-小凯 -没事的 她妈妈在家。
-
7. I'll sleep on the couch.
我在沙发上睡。
-
8. Do you want to talk to your dad?
那你要跟你爸说说话吗。
-
9. No, I'll just talk to him tomorrow.
不了 我明天再跟他说吧。
-
10. All right. Good night, sweetheart.
好吧 晚安 亲爱的。