-
1. You guess?可能吧。
-
2. Hey, you never knew my dad, Jack.你从没见过我的爸爸 杰克。
-
3. But, oh, man, he was the best dad ever.但天哪 他绝对是有史以来最棒的爸爸。
-
4. All I ever wanted to do with my life我这一辈子只要能做到他的一半好。
-
5. was be half the dad he was.我就心满意足了。
-
6. And I was so scared about that.但我很怕我做不到。
-
7. That I wouldn't be good when the time came.我担心到了需要的时候 我做不到那么好。
-
8. And then you were born.后来你出生了。
-
9. And my life flipped.我的生活瞬间天翻地覆。
-
10. It did a somersault, you know?直接来了个空翻 你知道吗。