<< 我们这一天 第2季 第15集>>
-
1. Not "Atlantis."
不是"艾特拉妮丝"。
-
2. Oh, like that's a more normal name.
就好像这个名字更常见似的。
-
3. All right, let's hear it.
好了 听听看吧。
-
4. Okay.
好。
-
5. *And it would knock me*
*如果我不是已经到了*。
-
6. *To the floor if I wasn't there already*
*它会将我击倒在地*。
-
7. *If only I could hunt the hunter*
*如果我能追捕猎手*。
-
8. *And all I really want...*
*我真正想要的...*。
-
9. I don't get it.
我没听懂。
-
10. - Yeah. See, I told you. - Well, I mean,this-this is, this is like complaining with a guitar, Kate.
-看吧 早就跟你说过 -我是说，这种歌 像是弹着吉他发牢骚 凯特。