<< 我们这一天 第2季 第16集>>
-
1. Previously on This Is Us...
《我们的生活》前情回顾。
-
2. You know, when I was a kid,I was obsessed with Star Wars.
其实 我小时候，超级迷恋《星球大战》。
-
3. Luke, Vader, Leia, Obi-Wan.
卢克 维德 莉亚 欧比旺。
-
4. They were on the inside.
他们是局内人。
-
5. Action!
开拍。
-
6. Kev's in rehab.
小凯去戒毒所了。
-
7. I let Kevin get sent to rehab.
我让凯文去戒毒所了。
-
8. You know what, I'm very proud of you, Kevin,but in here is in here, but out there,- just takes one second to slip up. - Yeah.
你知道吗 我为你感到非常骄傲 凯文，可是外面和这里不一样，-犯错只是一秒钟的事 -对。
-
9. My foster dad helped me with that.
我的养父帮助了我。
-
10. If you want to know what's best for her,it's me, and the second I get out of here,I'm coming back for her.
你要是想知道什么对她最好，那就是我 等我一出狱，就会去找她。