<< 我们这一天 第2季 第16集>>
-
1. Good. That's really good. I heard about the rehab.
真好 我听说你戒酒的事了。
-
2. Hollywood.
敬好莱坞。
-
3. - Where everyone's a mess! - Right?
-那个所有人都一团糟的地方 -可不是。
-
4. Yeah.
是啊。
-
5. I'm-I'm, uh, I'm looking forward to Hill 400 coming out.
我很期待《400高地》的上映。
-
6. I'm actually counting down the days until it's released.
甚至可以说我在数日子等它上映。
-
7. It's been a, uh...
这就像是...。
-
8. "Beacon of light at the end of a very dark,very long year."
"黑暗尽头处 亮光在指引，漫长的岁月"。
-
9. You haven't heard?
你还没听说。
-
10. Haven't heard what?
听说什么。