<< 我们这一天 第3季 第02集>>
-
1. Guys, we have to go. Car's all gassed up.
我们要出发了 车已经加满油了。
-
2. As soon as I grab a snack for the road,then we can head out, okay?
我只要拿点路上吃的小点心，然后就出发 可以吗。
-
3. Ooh! Caramel creme. That's my favorite.
焦糖乳酪 我的最爱。
-
4. - Oh, and only 80 calories. - Oh, no, actually,- you can't. These are Kate's. - I can't use my own...
-还只有八十卡路里 -不行 事实上，-这不行 这是凯特的 -我不能用我的。
-
5. I'm a heroin addict.
我有毒瘾。
-
6. I know it's loud.
我知道吵到你了。
-
7. It's too hot. She won't stop crying.
她烧得很厉害 还哭个不停。
-
8. I was wondering if you'd had dinner.
我就是来问问你们吃过晚饭没有。
-
9. I might've made too much is all
我晚饭做多了。
-
10. and, uh, you'd be doing me a favor.
你能帮我分担点就好了。