<< 我们这一天 第3季 第02集>>
-
1. Have you noticed Kate's eating?
你注意到凯特在暴饮暴食吗。
-
2. - Randall... - You know, and Kevin's drunk half the time.
-兰德尔 -凯文半数时间都处于喝醉状态。
-
3. But-but you don't seem to care.
但你似乎并不在乎。
-
4. I do care.
我在乎。
-
5. I'm doing the very best that I can.
我已经尽我所能了。
-
6. They're both grieving.
他们都很痛苦。
-
7. - What would you like me to do? - I don't know.
-你想让我做什么 -我不知道。
-
8. But anything. I mean, you lied.
做什么都行 你骗了我们。
-
9. You said that you'd take care of everything.
你说你会处理好所有事。
-
10. You said we'd be okay,that you'd step up and make sure of it,but you lied.
你说我们会没事的，你说你会保证我们一切顺利，但你食言了。