<< 我们这一天 第3季 第05集>>
-
1. - Surprise! - What? Miguel.
-惊喜来了 -什么 米格尔。
-
2. Yeah, I was driving by a-a yard sale and-and there it was.
我开车经过旧货市场时看到了它。
-
3. I know that your old piano used to be the center of your house,so I thought that maybe
我知道你家以前有架旧钢琴，所以我觉得也许。
-
4. you all could use something that says home.
它能给你们带来家的感觉。
-
5. Yeah, or-or we can take it away.
要不我们就把它搬走。
-
6. I mean, two of us'll probably drop dead, but we could...
我们俩可能会累死 不过。
-
7. No, no, no. Come on in, of course.
不不不 请进。
-
8. - I'm just so surprised. - Great, okay.
-我只是太惊讶了 -太好了。
-
9. - All right, come on, guys. - Just... ah.
-好的 大家进来吧 -只是。
-
10. Help me swing it around this way.
麻烦把它转向这边。