<< 我们这一天 第3季 第05集>>
-
1. So good, you did so good.
很好 你做得很好。
-
2. There's something very important I forgot to tell you.
我忘记告诉你一件很重要的事。
-
3. Don't cross the streams.
不要越过小溪。
-
4. - Why? - Let's just say it would be bad.
-为什么 -我只能说那样不太好。
-
5. What do you mean by "Bad?"
什么叫"不太好"。
-
6. Well, I don't know what to do with either of you anymore.
我真是不知道怎么应付你们俩。
-
7. The hysteria, the moods!
歇斯底里 喜怒无常。
-
8. Oh, I think that I'm entitled to a little mood
我觉得偶尔有点小情绪。
-
9. every now and then, don't you?
是我的权利 难道不是吗。
-
10. Yeah, that's right, that's right,just-just run to her house.
行 去吧 去吧，跑去她家吧。